첸 리키의 발음 실수가 레전드 짤로 등극?! 일본 팬미팅 예고까지

『PRODUCE 101 JAPAN 새로운 세계(日프4)』의 전 연습생 첸 리키(チェン・リッキー)와 류 카이치(카이치 선생님)가 2026년 7월 17일 인스타 라이브를 진행했고, SNS에서 큰 화제가 되고 있습니다.

라이브 도중 리키가 일본어를 잘못 말해 방송금지어(?)를 연달아 내뱉었고, 그걸 참지 못하고 웃음을 터뜨린 카이치의 모습이 “레전드”라는 평가를 받고 있습니다.
또한 라이브에서는 리키가 일본에 온 이유와, 다음에 아이치에서 만나기로 약속한 다른 전 연습생 이야기까지 새롭게 밝혀졌습니다.

이 글에서는 화제가 된 인스타 라이브 내용과 리키·카이치의 프로필, 그리고 이번에 밝혀진 앞으로의 교류 예정에 대해 자세히 정리했습니다.
꼭 끝까지 봐주세요!

<이 글로 알 수 있는 것>
리키와 카이치의 인스타 라이브에서 무슨 일이 있었는지 알 수 있어요!

“신보”의 발음이 방송금지어로?! 라이브 중 발음 실수 사건

화제의 발단은 X(트위터)의 다음 게시물이었습니다.

“리키의 인라이(인스타 라이브), 리키가 일본어 발음을 틀려서 방송금지어를 연발했는데, 그거에 웃음을 못 참는 카이치 선생님 완전 레전드였음(해당 부분 녹화 못 해서 너무 아쉬움🥲)”

이 게시물만으로는 정확히 어떤 단어를 잘못 말했는지 알 수 없었기 때문에, 리플란에서는 “대체 뭐라고 한 거지”라며 궁금해하는 팬들이 직접 조사에 나서기도 했습니다.
그리고 한 팬이 조사한 결과를 다음과 같이 공유했습니다.

“뭐라고 했나 궁금해서 찾아봤더니 ‘신보(進歩・진보)’를 ‘짬뽕(ちんぽん)’이라고 말했다고 함”

일본어를 공부 중인 리키가 “신보(進歩)”라고 말하려던 게, 발음이 비슷한 방송금지어처럼 들리는 단어가 되어버렸다는 해프닝이었던 모양입니다.
악의 없는 단순한 발음 실수일 뿐, 심각한 이야기는 전혀 아니고 오히려 귀여운 해프닝으로 팬들 사이에서 훈훈하게 퍼졌습니다.

웃음을 참지 못한 카이치 선생님이 “레전드”로 화제

이번 사건에서 특히 주목받은 건, 리키의 발음 실수를 듣고 웃음을 참지 못했던 카이치의 반응입니다.
리키가 일본어를 능숙하게 구사하지 못하는 상황에서 통역·서포트 역할을 자처하는 경우가 많은 카이치인 만큼, 뜻밖의 모습으로 꾸밈없는 표정을 드러낸 것이 팬들에게는 “찐 리액션 등장”으로 받아들여진 듯합니다.

게시자 본인도 “그 부분을 녹화 못 해서 아쉽다”고 밝혔는데, 실시간으로 보고 있던 팬들만 볼 수 있었던 귀중한 순간이었던 만큼, SNS에서는 “보고 싶었다”, “저장한 사람 없나”라는 반응도 이어졌습니다.

리키·카이치 프로필

여기서 두 사람의 프로필을 다시 한 번 확인해볼게요.

리키는 대만 출신으로, 2024년에는 중국·한국 합작 보이그룹 육성 프로그램 ‘SCOOL’에 데뷔 후보생으로 출연한 경험도 있는 실력파입니다.
『日프 새로운 세계』에서는 세련된 비주얼과 확실한 실력으로 주목받아 국내 투표에서 1위를 차지하는 등 높은 인기를 자랑했습니다.
자세한 이력은 이쪽에서 확인할 수 있어요!

류 카이치는 아이치현 출신.
프로그램 안팎을 가리지 않고 아직 일본어가 능숙하지 않은 리키의 서포트・통역 역할을 도맡는 장면이 많아, 그 자상함 덕분에 “카이치 선생님”이라는 애칭으로 팬들에게 사랑받고 있습니다.
밝고 낙관적인 성격이 특징으로, 이번처럼 후배나 동료의 발음 실수를 따뜻하게 지켜보는 모습도 “선생님”다운 에피소드 중 하나라고 할 수 있을 것 같습니다.
자세한 이력은 이쪽에서 확인할 수 있어요!

리키가 일본에 온 이유는? “리키 이벤트” 예고

이번 라이브에서는 대만에 거주 중인 리키가 애초에 일본에 온 이유에 대해서도 언급이 있었던 모양입니다.
라이브를 시청하던 팬들 사이에서는 X에 다음과 같은 게시물이 올라왔습니다.

“리키 이벤트 협의를 위해 일본에 와줬다니(T . T)❣️ 내용은 비밀이지만 기대해달래 T T 어디까지나 팬 생각에 눈물 나올 것 같아 T T
그리고 카이치 선생님 통역 너무 대단해🥲🙏🏻”

게시물에 따르면 리키는 “리키 이벤트” 협의를 위해 일본에 왔다고 합니다.
이벤트의 자세한 내용은 아직 공개되지 않았지만, 리키 본인이 팬들을 향해 “기대해주세요”라는 코멘트를 남겼다고 하니, 앞으로 어떤 형태로든 팬과의 교류 이벤트가 열릴 가능성이 있을 것 같습니다.

참고로 일본어가 아직 능숙하지 않은 리키를 대신해, 카이치가 그 자리에서 발언을 통역해서 전달하는 장면도 있었던 듯, 게시자로부터 “카이치 선생님 통역 너무 대단하다”는 감사의 목소리도 전해졌습니다.
프로그램 종영 후에도 이런 식으로 리키를 계속 지원하는 카이치의 자세에, 팬들의 신뢰도 두터운 듯합니다.

다음은 아이치에서 츠치다 오스케와 식사 약속?

이번 라이브에서는 리키의 앞으로의 일정에 대해서도 새로운 정보가 있었습니다.
X 게시물에서는 다음과 같이 밝혀졌습니다.

“리키와 카이치 선생님 인라이
다음은 아이치 가서 오스케랑 밥 먹고 싶대! 진짜 약속한 거 맞지☺️”

여기서 이름이 언급된 “오스케”는, 같은 『日프 새로운 세계』의 전 연습생인 츠치다 오스케(土田央修)를 가리킵니다.
츠치다는 아이치현 출신으로, 한국의 오디션 프로그램 ‘BOYS PLANET(보이즈 플래닛)’ 출연 경험도 있는 인기 연습생입니다.
리키가 “다음에는 아이치에 가서 오스케와 밥을 먹고 싶다”고 말한 것으로 보아, 프로그램 종영 후에도 연습생들끼리의 교류가 이어지고 있음을 짐작할 수 있습니다.

이 에피소드에는 X에서 다음과 같은 반응도 있었습니다.

“아아아아아아😭😭😭😭😭😭😭😭
리키 오스케랑 (진짜) 사이 좋았구나😭😭😭😭😭😭😭😭 언젠가 실현되면 좋겠다😭😭😭😭😭😭 근데 진짜 그림이 너무 예뻐서 감사합니다”

“(진짜) 사이 좋았구나”라는 코멘트처럼, 방송 출연 당시부터 리키와 츠치다의 사이가 좋았다는 걸 알아챈 팬들도 많았던 듯, 두 사람의 재회를 기대하는 목소리가 다수 전해지고 있습니다.
우연히도 카이치와 츠치다는 둘 다 아이치현 출신.
리키에게 아이치는 일본 내에서 마음을 나눈 동료들을 만날 수 있는 장소 중 하나가 되어가고 있는 걸지도 모르겠네요.

팬들의 반응은?

이번 라이브에 대해서는 발음 실수 해프닝뿐만 아니라, 라이브의 화질이나 분위기가 좋았다는 반응도 많이 보였습니다.
“화면이 너무 예뻐서 감사하다”는 코멘트도 있듯, 방송 환경의 향상을 반기는 팬들의 모습도 엿보입니다.

또한 “리키 이벤트”에 대한 언급에 대해서는,

“내용은 비밀이지만 기대해달라니 어디까지나 팬 생각에 눈물 나올 것 같아”

이처럼 자세한 내용이 밝혀지지 않았음에도 리키의 마음 씀씀이에 감동하는 팬들의 목소리가 눈에 띄었습니다.
프로그램 종영 후에도 정기적으로 인스타 라이브를 진행하며 팬들과의 거리를 소중히 여기는 리키와 카이치의 자세가, 이런 훈훈한 반응으로 이어지고 있는 듯합니다.

마무리

2026년 7월 17일에 진행된 첸 리키와 류 카이치(카이치 선생님)의 인스타 라이브에서는, 리키가 “신보(進歩)”를 잘못 발음해 방송금지어처럼 들리게 되었고, 그걸 참지 못하고 웃는 카이치의 모습이 화제가 되었습니다.
또한 카이치가 “리키 이벤트” 협의를 위해 일본에 와 있었다는 사실과, 다음에는 아이치에서 츠치다 오스케와 식사를 하고 싶다는 리키의 발언도 밝혀지며, 프로그램 종영 후에도 이어지는 연습생들 간의 교류에 많은 팬들이 기쁨의 목소리를 내고 있습니다.
아직 자세한 내용이 공개되지 않은 “리키 이벤트”의 후속 소식이나, 리키와 츠치다의 재회가 실현될지 여부 등 앞으로의 움직임에도 계속 주목이 모일 것 같습니다.